Маргo (marawarren) wrote,
Маргo
marawarren

Category:

Озеро Chargoggagoggmanchauggagoggchaubunagungamaugg.


В США есть озеро под названием Chargoggagoggmanchauggagoggchaubunagunamaugg

На днях я рассказывала о Голубом озере.
Такое простое и всем понятное название.


В США есть озеро под названием Chargoggagoggmanchauggagoggchaubunagunamaugg

А в штате Массачусетс есть озеро, название которого под силу
произнести далеко не каждому, а называется оно Chargoggagoggman
chauggagoggchaubunagunamaugg (Че-га-ге-гаг-мэн-чо-ге-гаг-че-ба-
не-ган-ге-мог).Ошибки при написании причудливого слова встречаются
везде: начиная с открыток, заканчивая дорожными знаками и
указателями.Озеро находится в центральной части Массачусетса и это
название из 45 букв дали ему местные индейцы из племени Нипмак.



Неизвестно, был ли специфичен их язык или чувство юмора,
но если попытаться не слишком буквально перевести гигантское слово,
получится что-то вроде: «Ты ловишь рыбу на своем берегу, я - на
противоположном, и никто не ловит рыбу посередине».
Власти решили сохранить историческое название, появившееся ещё
во времена колонизации Америки.Редкие местные жители могут с первой
попытки произнести правильно название озера и называют озеро просто
«Озеро Вебстера», от названия ближайшего к нему города.


Однажды, в 1949-ом году, власти предложили убрать парочку «G»
из тех пятнадцати «G», что присутствуют в названии, чтобы облегчить
произношение. Местные жители, гордящиеся своей достопримечательностью,
буквально взбунтовались.Эта идея вызвала такой сильный протест, что
местный поэт даже написал в честь знаменитого водоёма стихотворение
«Руки прочь от G нашего большого озера!»




Название озера является шестым по длине географическим названием.
А самым длинным географическим названием в мире считается имя холма
в Новой Зеландии – Тауматауакатангиангакоауауотаматеатурипукакапикимa
унгахоронукупокануэнуакитанатаху.
В русской транскрипции это слово содержит 82 буквы.
Tags: usa, ИНДЕЙЦЫ, Озеро
Subscribe

  • Нерест гигантского осетра

    г. Шавано, Висконсин 10.04.2021. К нам пришла настоящая весна и нерест осетра на реке Волчьей- один из её первых признаков.…

  • Подснежники и другие первоцветы

    Об этих фото мне напомнил сегодняшний праздник День подснежника (The Day of Snowdrop),который отмечается 19-го апреля. Этот весенний…

  • " Счастье быть норвежцем"

    Артстудия музея Вестерхейма г.Декора,шт.Айова 3.05.2018г. Артстудия музея Вестерхейма в эти дни праздновала своё 50-летие.…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments